Scudit
Scuola di lingua e cultura
italiana per stranieri
UN PO' DI LIBRI...
LIBRI PER STRANIERI?
IN QUARANT'ANNI DI INSEGNAMENTO NE ABBIAMO PUBBLICATI PARECCHI.
ECCONE ALCUNI
ROBERTO TARTAGLIONE
Paese che vai
Ci.elle.i Edizioni, 1985
Venti letture con esercizi in rigorosa progressione didattica, grammaticale e lessicale. A riguardarlo dopo tanti anni scopriamo che gli argomenti sono spesso datati, ma l'efficacia rimane immutata.
R. TARTAGLIONE - G. GRASSI
Lingue italiane
Ci.elle.i. Edizioni, 1985.
Forse il primo libro per corsi avanzati che mette davvero in relazione lingua e cultura italiana: linguaggio politico, della pubblicità, delle canzoni, della prosa e della poesia, con importanti riferimenti al registro formale e a quello colloquiale.
R. TARTAGLIONE
1500 quiz
di lingua italiana
Ci.elle.i Edizioni, 1993.
Quiz con risposte a scelta multipla.
Oggi di esercizi così ce ne sono in gran quantità (e spesso interattivi su schermo). Questi però avevano la caratteristica di inserire nelle frasi un pizzico di attualità e un velo di umorismo che forse oggi non funzionerebbro più.
R. TARTAGLIONE
Grammatica
italiana
Alma Edizioni, 1995.
Nonostante l'età resta la nostra preferita. Tutto l'essenziale nel minor numero di pagine possibile.
E fra l'altro è la prima "grammatica femminista" della storia. Il perché lo scoprirete alla fine di questo articolo di Fiorenzo Toso.
ROBERTO TARTAGLIONE
Il Decameron
Perugia Editore, Atene 1994.
Se sia giusto adattare 20 novelle di Boccaccio in modo che gli studenti d'italiano possano leggerle è cosa che magari si può discutere.
Ma dal punto di vista della qualità grafica, della carta e della stampa un libro così ancora oggi forse non è stato superato!
